ファウンデーションS3 E5：SFスパイ工作とロボットの策略

[[冷酷なスパイゲームが帝国を破壊し、数百万人の死者と若きクレオンの魂を廃墟に残す。]]Apple TV+のファウンデーションは、第3シーズンに深く踏み込んでおり、第5話「暴君が永遠を過ごす場所」は、物語をSFスパイ工作の危険な水域へと導いています。このエピソードでは、ルー・ロベル演じる主人公ゲール・ドーニックが、ピルー・アスベック演じる脅威的なミュールを出し抜くため、一か八かの賭けに出ます。エピソードは、高く評価されたスター・ウォーズシリーズアンドーを彷彿とさせるスパイ・スリラーの定石に大きく傾倒しており、精神的な前作をさらに echoing する、恐ろしい大規模な悲劇で最高潮に達する一貫して緊張感のある体験を提供します。さまざまなサブプロットが煮詰まる中、「暴君が永遠を過ごす場所」の核は、キャシアン・ビルトン演じる統治するクレオン・クローンの中で最も若いブラザー・ドーンとゲールの計算された同盟を中心に展開します。

ゲールがドーンに戦略的な関心を持ったのは、帝国図書館にある特定のアーティファクトに対する彼の知的好奇心が、彼が同盟者となる可能性を示唆した初期のエピソードで初めて火花を散らしました。ゲールの確立されたパートナーであるプリッチャー（主要なファウンデーションの情報部長であり、秘密裏に第二ファウンデーションの二重スパイ）は影で活動していますが、ゲールの直接の計画には関与していません。ゲールは、その驚異的な能力を発揮し、すべての詳細を自ら指揮します。彼女はまずホログラムとしてドーンに接近し、次に自らトランターに到着して、ミュールがもたらす重大な脅威を彼に印象付けます。彼女の目的は、ミュールの支配下に最初に陥った惑星であるカルガンを「包囲」することです。これには、帝国艦隊で惑星を完全に包囲することが含まれますが、この戦術は以前のシーズンで壊滅的な結果を招いたことがあり、広範な抵抗に遭っています。

実際、ブラザー・ドーンの影響力は限られており、デマーゼル（帝国に奉仕するためだけにプログラムされた古代のロボット）と、ますます強力になる銀河評議会の双方が、別の包囲の試みに断固として反対しています。しかし、ゲールは唯一の道があると主張します。ドーンは秘密裏にトランターを去らなければなりません（これはデマーゼルによって厳しく禁じられている行為です）、そして必要な票を確保するために評議会メンバーを脅迫しなければなりません。ゲールは自らの超能力を公然と認め、ドーンはそれが微妙に彼を助けるように仕向けたのではないかと疑っています。しかし、政治的に取るに足らない存在として片付けられることにうんざりしているドーンは、より大きな目標のために疑念を脇に置き、包囲が承認されることを決意しています。

ゲールはドーンの比類ないセキュリティクリアランスを必要としていました。これにより、彼らは選んだ標的であるタリスク評議員（スール・リミが演じる）の家にアクセスできます。タリスクはドーンの友人でしたが、最も戦略的に利用できる影響力を持っています。ドーンは、タリスクがミュールのカルガンでの血なまぐさいクーデターを支援したと偽って示唆する、罪をなすりつける情報を仕込む任務を負います。ゲールは不吉に警告します。「もし失敗すれば、ファウンデーションと帝国は共に燃え上がるでしょう。」ドーンはクレオンの血統を受け入れ、「私はクレオンだ。我々は優しく育っていない」と答え、タリスクを裏切る準備ができていることを示します。ゲールに導かれ、いくぶん目立つ巨大で光沢のあるフード付きのマントをまとったドーンは、タリスクのアパートに侵入し、捏造された証拠をアップロードします。タリスクが予期せず戻ってきても、ドーンは毅然としています。評議員が、タイミングの悪い休暇でカルガンに滞在している妻と子供たちの危険を訴えても、ドーンは揺らぎません。ドーンの最後通牒は明確です。タリスクが包囲投票を支持するか、さもなければ裏切り者として暴露されるかです。

タリスクは絶体絶命の窮地に陥り、ドーンを「暴君志望」と苦々しく罵倒します。隠れていた愛人がクローゼットから現れ、すべてを聞いていたことで、事態は暗転します。ドーンはためらうことなく彼女を撃ち殺します。このぞっとするような行為は、動揺したタリスクにその後の評議会で包囲を擁護するよう強要します。これは、ファウンデーションにおけるブラザー・ドーンのこれまでの最も重要な役割を示しており、個人的な自由を超えて銀河を変える決定を下し、その新たな断固たる態度が悲惨な結果をもたらします。

当初、カルガンを包囲が形成されるとドーンは勝利を収めます。しかし、ミュールは銀河評議会に嘲笑的な通信を送り、帝国艦隊が到着するずっと前に彼がすでに去っていたことを明らかにします。さらに悪いことに、彼はカルガンだけでなく（狭いビームを通してタリスクの家族の悲劇的な死を彼が目撃した）、軌道上のすべての船を消滅させるのに十分な強力な爆弾を残していました。ドーンは、不運なクレオン14世以来最も不人気なクレオンとなり、恐ろしい真実（彼の行動が直接的に数百万人の無実の死を引き起こし、帝国の宇宙軍を麻痺させたこと）と格闘しながら、急遽撤退を余儀なくされます。彼は紛れもなくゲールの駒でした。

ゲールは、ハリ・セルドンの予測計画（帝国の終焉を決定的に含む計画であり、ドーンが意図せず加速させてしまったもの）を軌道に乗せるために、自身の欺瞞が必要だったと息を切らして正当化しようとしますが、ドーンは激怒に飲み込まれます。視聴者はこの怒りを認識するでしょう。それは、ハリが自身の壮大な計画について常に率直ではなかったというゲール自身の気づきを反映しています。ゲールは明らかに師から操作術を習得していました。ゲールがハリに反応したように、ドーンは自分を欺いた人物から逃れることが唯一の道であると決断します。残念ながら、彼は選択肢が非常に限られた宇宙ステーションに乗っています。エピソードは、エアロックの爆発後、ドーンの運命が不確実なまま終わります。しかし、さらに差し迫っているのは、ゲールが直面する清算です。最後の瞬間には、明らかに不機嫌なデマーゼルがクレオン狩りのミッションに乗り出し、ゲールの船に強行突入する様子が映し出されます。プリッチャーは自身の秘密の取引が露呈し、現在刑務所で苦しんでいます。残る疑問は、これがファウンデーションのスパイ時代の終わりなのか、それとも今後数週間でさらに複雑な策略とスパイ活動が展開されるのか、ということです。